معنى الكلمة "there is honor even among thieves" بالعربية
ماذا تعني "there is honor even among thieves" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
there is honor even among thieves
US /ðɛr ɪz ˈɑːnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
UK /ðɛər ɪz ˈɒnər ˈiːvən əˈmʌŋ θiːvz/
تعبير اصطلاحي
حتى اللصوص لديهم ميثاق شرف, للصوص أخلاقهم
even people who are dishonest or immoral have a code of conduct or loyalty toward each other
مثال:
•
The gang members refused to testify against each other, proving that there is honor even among thieves.
رفض أعضاء العصابة الشهادة ضد بعضهم البعض، مما يثبت أن حتى اللصوص لديهم ميثاق شرف.
•
He didn't take a cut of his partner's share because there is honor even among thieves.
لم يأخذ حصة من نصيب شريكه لأن حتى اللصوص لديهم ميثاق شرف.